I suspect Lee Kwan Yui just created an 'elevator pissing' excuse to carry out his version of law and order. Another thing, most elevators in singapore during the 60s likely had human operators.

Historically, warning signs on littering were common in HK and lately warning signs to dog owners to clean up droppings of their dogs