“对中国四川雅安地震的慰问信
4月20日早晨，我们在日本电视的屏幕中看到中国四川省雅安市芦山县发生7.0级地震。在震惊的同时也非常关注着灾区的情况。
在电视屏幕中看到灾区因房屋倒塌而失去生命的老人，还有被救出的女孩子的镜头而不由自主地流出了心疼和欣慰的眼泪。
我们还从电视屏幕中看到雅安地区余震不断，房屋倒塌、山体滑坡、交通堵塞等现象。
但是我们还看到中国国务院李克强总理飞抵地震灾区，亲临第一线指导抗震救灾工作的身影。
与此同时，我们看到中国人民解放军和武警部队7000余人投入地震救援，万余人待命。道路不通的地方，
解放军战士们跑步前往震区救灾，感人肺腑。中国最大的军事行动只是为了救灾。
我们为曾经参加过的中国人民解放军子弟兵骄傲。
　一方有难，八方支援。关键时刻中国政府反应迅速，从中央到地方，从政府到民间，解放军、消防、医疗等部门迅速驰援灾区，
投入救援。我们深深感受到中国的社会主义制度的优越性在这次地震中再次得到深刻的体现。

在这次地震中，人民的利益高于一切。全世界人都看到救护人员高度爱惜人民生命和财产的生命价值观。令人感佩。
中国人民，中国人民解放军展现出深深的同情心，面临灾难，珍视生命的行动赢得了全世界人的敬意和赞扬。
有爱人民的国家做坚强的后盾，有全国亿万人民和解放军的关爱，
有中国人民的坚强不屈，我们相信中国雅安人一定能够渡过难关。
我们通过驻日本国中国大使馆向雅安人民表示亲切的慰问。
祈祷雅安早日恢复震后建设，期盼雅安的未来更加美好！
2013年4月26日
日本八路軍・新四軍老戦士会
会長 小林　寛澄