日志
Bring Him Home
|||
看电影的时候，就被这首Bring him home打动了。当Jean
Valjean知道Marius深爱他的养女，而小伙子马上要参加革命，有可能牺牲时，Jean
Valjean来到学生们当中，并为睡梦中的Marius，向神献上祷告。今天在兔儿爷介绍的Les
Miserable十年庆典录相中，听到Colm的演绎，心再次被深深打动。
God on high, 轻轻的呼唤高天之上的神，祷告式的低语，敬虔又恳切，慢慢的，声音增大，bring him home, bring him home, 祷告越来越迫切，最后，那个home拖好长，却不走音，并完全控制住了音量，足显他的功夫。
You can take, you can give. 我相信Jean Valjean是一个非常敬虔的人，他完全了解生命的主权掌握在谁的手上，所以才有如此虔诚，感人的祷告。
God on high, 轻轻的呼唤高天之上的神，祷告式的低语，敬虔又恳切，慢慢的，声音增大，bring him home, bring him home, 祷告越来越迫切，最后，那个home拖好长，却不走音，并完全控制住了音量，足显他的功夫。
You can take, you can give. 我相信Jean Valjean是一个非常敬虔的人，他完全了解生命的主权掌握在谁的手上，所以才有如此虔诚，感人的祷告。
Colm Wilkinson的版本。
https://www.youtube.com/watch?v=KJU29bBr_qg
Hugh Jackman的版本。感觉Hugh的前半部分没有Colm好，但后面部分不错。
https://www.youtube.com/watch?v=KJU29bBr_qg
Hugh Jackman的版本。感觉Hugh的前半部分没有Colm好，但后面部分不错。
God on high
Hear my prayer
In my need
You have always been there
He is young
He's afraid
Let him rest
Heaven blessed.
Bring him home
Bring him home
Bring him home.
He's like the son I might have known
If God had granted me a son.
The summers die
One by one
How soon they fly
On and on
And I am old
And will be gone.
Bring him peace
Bring him joy
He is young
He is only a boy
You can take
You can give
Let him be
Let him live
If I die, let me die
Let him live
Bring him home
Bring him home
Bring him home.
Hear my prayer
In my need
You have always been there
He is young
He's afraid
Let him rest
Heaven blessed.
Bring him home
Bring him home
Bring him home.
He's like the son I might have known
If God had granted me a son.
The summers die
One by one
How soon they fly
On and on
And I am old
And will be gone.
Bring him peace
Bring him joy
He is young
He is only a boy
You can take
You can give
Let him be
Let him live
If I die, let me die
Let him live
Bring him home
Bring him home
Bring him home.
