日志

what a wonderful world －－多么美好的世界

热度 10已有 7561 次阅读2012-7-14 13:55 |系统分类:随笔评论| 世界, 的, world

what a beautiful song!

we all have heard this many many times.

every time, I stop whatever I am doing, and listen till it ends

and say to myself, what a wonderful voice!!

http://www.youtube.com/watch?v=m5TwT69i1lU

I see trees of green........ red roses too 我看见绿绿的树，红红的玫瑰
I see em bloom..... for me and for you   为了你我而盛开
And I think to myself.... what a wonderful world. 让我由衷的感到，世界多么美好

I see skies of blue..... clouds of white 我看见蓝蓝的天，白色的云
Bright blessed days....dark sacred nights      明亮的白天，神圣的夜晚
And I think to myself .....what a wonderful world.   我由衷的感到，世界多么美好

The colors of a rainbow.....so pretty ..in the sky     我看见天上的美丽的彩虹
Are also on the faces.....of people ..going by    擦肩而过的人群
I see friends shaking hands.....sayin.. how do you do   我看见朋友们在握手相互问候

They're really sayin......i love you. 掩饰不住的相互关爱
I hear babies cry...... I watch them grow   我听见婴儿的哭声，看着他们长大
They'll learn much more.....than I'll never know   他们能学到更多我们所不能的
And I think to myself .....what a wonderful world   我由衷的感到，这个世界多么美好

路过

鸡蛋

鲜花

支持

雷人

难过

搞笑

刚表态过的朋友 (10 人)

收藏分享邀请举报

全部作者的其他最新日志

发表评论评论 (5 个评论)

回复 VANO 2012-7-14 14:23: 这个歌曲可是我最喜欢的。

回复格物便是致知 2012-7-14 17:31: 路易斯·阿姆斯壮生于纽奥尔良，他有着令人眩目的小号演奏技巧和富创新精神的演唱方式， 20年代他的乐团所录的演奏音乐，真的可以说已成为今日一切爵士乐原型的决定性演奏。他不仅是一位伟大的小喇叭演奏者，同时也是爵士乐史上最初的天才音乐家，包括他的歌声对爵士乐的影响都无法估计。 Armstrong Louis是纯粹的美国音乐的源泉，他的歌曲具有完美的定调和旋律。他即兴的演奏和歌唱能像月光一样轻盈。就像其他爵士音乐的革新者一样，他的影响贯穿爵士音乐和美国音乐，他成为美国式情感的指引者。

我喜爱的歌手之一。