日志
李永在美国联邦法院继续苦战
热度 14 |||
今天收到李永的一个邮件，里面是联邦法院一名副法官对李永的一个案件的裁决建议，在这场战斗中，李永没有律师自主诉讼，单枪匹马，胜了一场。
2007年1月某一天，我收到一个电子邮件，发件人就是李永，她在联邦法院起诉前雇主歧视，却被法官用半张纸轰了出来；后来她上诉到第一巡回法院，虽然有一名法官是支持她的，但另外两名却维护原法官的判决。后来的下文是怎么回事呢？
在最新发来的这份法庭文件中，法官进行了描述。我且转述如下。
李永在联邦法院走完程序之后，又在州法院起诉，但再次遭到失败（同学们，在美国无钱无势，要获得正义是很难的）。李永得知2008年9月4日麻省州长等政要会在约翰-亚当斯法庭大楼举行活动，于是决定当天到那里进行象征性自杀的抗议。据李永的说明，这是一种以模拟自杀来引起公众及政府关注的抗议方式。李永在脖子上套着一个假的绳套，手拿一面横幅，上书“INJUSTICE”（“非正义”）。但不慎从阳台上跌落到近20英尺下的台阶上，身受重伤，被紧急送往医院。
根据李永的控告，到了医院后，李永多次要求有懂中文的医生或者中文翻译，但均遭到拒绝；在医生与她互相都不能很好的理解的情况下，诊断她有幻想症之类毛病，要把她关入相应的病房，强制吃药。过了一个多月后，才有一名懂中文的医生对其进行了评估，这么医生认为没有足够证据显示李永患有精神紊乱等病症。但其后，医院完全依赖几名洋人医生的意见（也就是没通过翻译进行的诊断），决定将李永强制留在医院、强制吃药，直到11月才放出来。
以上是根据法庭文件写的故事简述。看官试想，一个诉讼人抗议司法不公，却被诊断为精神疾病，强制吃药，这是不是很可怕的纳粹德国式的事情？
这时的李永已经具有了相当丰富的法律经验，出狱后，她把医院拖上了联邦法院，控告他们违法。李永没钱，自己上阵；而被告有的是钱，雇佣了律师，挑了李永的几个错误，要求撤诉。
也许是李永的勇敢与坚强感动了法官。他写道，李永所陈述的事实足以构成疏忽过失，因此李永可以修改指控，而案件将成立。
发表评论 评论 (27 个评论)
深深的同情和敬意，特别还是为女同胞！
- 回复 中西部网客
- 不支持，因为自主诉讼赢不了。一般都能立案，想要赢这类 negligence case，有律师也不一定赢得了，没有律师更甭想。
最讨厌打官司，自主诉讼不知道法律程序费时而且一般肯定输，请律师又烧钱烧不起。
- 回复 cannaa
- 如果是律师，一般都能立案，没有律师很难离案。
中西部网客: 不支持，因为自主诉讼赢不了。一般都能立案，想要赢这类 negligence case，有律师也不一定赢得了，没有律师更甭想。
最讨厌打官司，自主诉讼不知道法律程序费时 ...
- 回复 admin
- 利用法律武器维权，这是法治文明的标志。
中西部网客: 不支持，因为自主诉讼赢不了。一般都能立案，想要赢这类 negligence case，有律师也不一定赢得了，没有律师更甭想。
最讨厌打官司，自主诉讼不知道法律程序费时 ...
- 回复 中西部网客
- 好象不是这样吧？你 file complaint, 对方file Motion to Dismiss the case, 你再 file Opposition to defendant's Motion to Dismiss, 除非你一点 merits 也没有，否则就会立案。
cannaa: 如果是律师，一般都能立案，没有律师很难离案。
- 回复 cannaa
- without attorney, how can you build opposition to defendant's motion to dismiss? Many pro se cases failed in this level.
中西部网客: 好象不是这样吧？你 file complaint, 对方file Motion to Dismiss the case, 你再 file Opposition to defendant's Motion to Dismiss, 除非你一点 merits 也没 ...
- 回复 中西部网客
- Google 找啊，只要你的 complaint 有一点点 merits，法庭就会立案。
cannaa: without attorney, how can you build opposition to defendant's motion to dismiss? Many pro se cases failed in this level.
- 回复 cannaa
- 人家发motion to dismiss，也不是没有根据。如果有merit，对方乐得直接发answer，反正律师巴不得官司永远打下去他们好挣钱。
中西部网客: Google 找啊，只要你的 complaint 有一点点 merits，法庭就会立案。
- 回复 岳东晓
- 如果是单纯的经济案，当然是要计算成本得失。但像李永这种歧视案，却是争的一口气。就算输了，也至少把歧视者拖上法院折腾一下，让对方花钱与时间。
中西部网客: 当然，如果如贺梅一类争儿子争女儿案子，那就拼到底，一般小事，算一本投入与产出的帐，不和算就认命算了。
当年倭寇屠杀，很多中国人跪着伸着脖子让鬼子砍，这样倒是得了个快死。但如果挣扎几下，至少溅鬼子一身血，鬼子也会后怕。今天鬼子猖狂，就是吃定中国人有氢弹也不敢放。
要是我在台上，鬼子会跪着把琉球吐出来。当年老美才放了两颗几万吨的炸弹，鬼子就跪地投降了。今天鬼子在老美面前还像乖孙子似的，知道老美不玩虚的。
