开卷有益！- 目前所见最壮观的海啸视频 [2011/03]
- 建议旅日华人尽早逃命--日本核反应堆氢爆分析 [2011/03]
- 日本核堆再次起火，落砂机时报质疑为何日本不如中国 [2011/03]
- 贺梅姐弟妹三人平安回到中国（图、真相） [2011/08]
- 美国人7年前就已预见日本将成为核废墟 [2011/03]
- 日军暴露出战斗力低下 [2011/03]
- 为什么8.9级地震日本房子没倒 [2011/03]
- 桑兰案律师已经势成骑虎 [2011/05]
- 与贺梅父母的通话（2011/07/02) [2011/07]
- 海明应坦诚回应公众对他履历的怀疑 [2011/06]
- 贺梅将于近日返回中国 [2011/08]
- 桑兰案海明服软，承认错误、向被告道歉并作出赔偿 [2012/03]
- 技术歧视-拉登被击杀竟然是现场直播 [2011/05]
- 桑兰案状纸被法院拒收--搞路不清就上联邦法院 [2011/05]
- 日本核反应堆会发生核爆吗？ [2011/03]
- 桑兰律师不长进，两个动议均被扔出法院 [2011/06]
- 网友呼叫海明 [2011/06]
- 贺梅母亲解答有关贺梅子妹三人来美国费用的问题 [2011/08]
- 群众游行导致大规模军事镇压其实是法制建设不完善的后果 [2011/06]
- 给贝克捐款的人应该至少替他把用于剥夺罗秦父母权的律师费交了 [2011/08]
- 贺梅来美的思维定式看劣等洋奴的弱智 [2011/08]
- 罗秦严正警告使用贺梅名义与形象骗捐的个人与团体 [2011/09]
- 为贝克募捐的人应该向贝克、罗秦道歉 [2011/08]
- 探讨贺梅案中可能存在的种族问题 [2011/09]
- 天安门挡坦克的青年证明解放军是人民的军队 [2012/06]
美国号称是一个讲人权的地方，但人权是给人的。美国加州是华工最集中的地方，而美国加州宪法有一部人权法案，有兴趣的可以查看连接。就是这部人权法案，却有一章专门只针对CHINESE的例外，标题就是CHINESE，在链接文件的15-16页。同学们如果懂英语，应该认真读读这部宪法，因为这一章CHINESE，基本用各种形象语言把全体CHINESE定位为不健康的、愚蠢的、犯罪的“COOLIE”，也就不是“人”，因此不享受人权，宪法规定不允许配偶来美国、不准工作，等等。
美国加州这个不把CHINESE当人的宪法条款是什么时候废除的呢？不是中美作为盟国共同抗击法西斯的二战时期。而是在朝鲜战争之后。朝鲜战争中志愿军的 强大武力使美国人民意识到中国人民是值得尊重的“人”，美军将士在回忆录中写道，原来以为CHINESE就是那种逆来顺受的苦力，谁知在这么富有侵略性， 打得他们满山跑，太厉害了。因此他们民主地投票，废除了加州人权法里这个不把中国人当人的条款...
下面是我的翻译，请指正--请注意，下列法案在朝鲜战争后被加州人民投票表决加以废除。
/////////////////////////翻译开始////////////////////////////////////////
第一款：中国人
1. 立法部门必须制订所有必要的法律保护所辖县、市、城镇，使之不受那些是或者可能变成流浪汉、穷鬼、乞丐、罪犯以及带有传染病的废物之类的外国人，或者对辖区的平安、和平构成其他威胁或危害的外国人的拖累与危害，并且对此类人等在辖区的居住加以限制，并且制定在他们拒绝遵守相关限制时对他们加以清除的方法与模式；本节的内容不限制立法部门制订其他必要的执法或者其他法规。
2.本宪法生效后，任何本州法律下设立的公司都不得直接或者间接地以任何形式雇佣任何中国人或者蒙古人。立法部门将制订相关法律强制实施此节。
3. 任何中国人都不得被雇佣于任何州、县、市或者其他公共工作，除非是作为对其犯罪的惩罚。
4. 在此宣布，那些没有资格成为美国公民的外国人的存在对这个州的福祉构成危害，立法部门将采取其权利范围内的一切必要手段阻止他们向辖区移民。亚洲苦力是一种奴隶制，本州禁止苦力，所有苦力合同全部无效。任何进口苦力的公司，无论是在本国或者外国法律下建立，都将依法惩处。立法部门将授权下属的县、市清除其所辖区域内外的中国人，并将禁止中国人进入辖区。此节内容将通过相应立法强制实施。
/////////////////////////翻译结束////////////////////////////////////////
| 我来导读一下，读西方法律需要一定理科思维 |
| 首先，这个法律的标题是《CHINESE》，由此可知是专门针对中国人的。 第一节是大纲精神，是说为了保护辖区不被人渣或者可能成为人渣的外国人危害。注意，这里防范的不仅是已经是人渣的，还包括可能成为人渣的。如果说立法排除中国人中的流浪汉、乞丐、罪犯、传染病之类，这也许是可以说得过去的。就像某些人错误理解的那样。但加州的宪法却是写的“who ... may become ..."流浪汉、乞丐、罪犯、传染病。也就是说排除的依据是：中国人也许会变成流浪汉、乞丐、罪犯、传染病之类。也就是说，在洋人看来，即使你是中国的书香世家、甚至贵族地主，你也可能变成美国社会的人渣。这才是加州全面排除华人的逻辑基础。因为这个“也许会变为”的“逻辑”，中国人就被不加区分地被排除了。 第二节是禁止私人企业雇佣中国人。注意，这一条没有任何例外。不是说某些中国人可以被雇佣，而是100%禁止雇佣。 第三是禁止政府部门雇佣中国人，这一条的唯一例外是作为惩罚中国人犯罪（比如监狱劳动）。 第四是禁止更多中国人进入与清除已经进入的中国人。 |
博主二维码，光标右键点图片可下载
- [02/16]独立宣言的男人平等与美国宪法
- [02/17]世界上没有被白人统治过的地方
- [02/18]iPad商标案赔多少亿美金算正常
- [02/18]庆祝节日
- [02/18]方舟子又翻出了韩寒是假货而且撒谎的证据
- [02/19] 美国华人的人权来自毛泽东
- [02/20]又一华裔美军不堪凌辱自杀
- [02/20]毛泽东思想与美国黑人的解放
- [02/21]一个日裔美国公民的整形记
- [02/22]关于衣着的讨论--人要衣装？
- [02/22]笑函的文章表现出民族自卑症
- [02/22]推荐科普：人是怎样从鱼进化而来
- [02/23]打破中日友好的神话
发表评论 评论 (49 个评论)
- 回复 人間的盒子
- 老毛其实真是难得的伟人，真是为大众做事的，也真做了很多别人不做或没本事做的事，真的。文革之类也不过是因为找不到下一个象他那样的人而作的尝试。
岳东晓: 那是显然的，一个人拿着自己造的原子弹，还有投掷能力，你敢骂他不是人吗？你可以骂他恶霸，但绝不会骂他不是人。
- 回复 HappyUSANA
- 现在很多华人并不了解过去华人的遭遇。
- 回复 ManCreatedGod
- 转村里扛枪跑步穿鞋。。。的运运学习一下
马大哈ann: 可惜的是有些人，不愿当人，非要当狗。。。。
- 回复 ManCreatedGod
- 转村里扛枪跑步穿鞋。。。的运运学习一下
- 回复 宜修
- http://my.backchina.com/home.php?mod=space&uid=250384&do=blog&id=139393
人間的盒子: 原子弹下面出人权哈。
- 回复 ManCreatedGod
- 说话要小心，米锅监控网络招数厉害呢
人間的盒子: 支持了一下。不过啊，叫我说，一颗原子弹过去算了，哈。
- 回复 helper2888
- > 我来导读一下，读西方法律需要一定理科思维
You cracked me up... ... but honestly, 思维 is just 思维.
- 回复 宜修
- 姐姐所言不虚。我这次回国，从代表中国参加“东京审判”的中国籍法官后人那里拿来了一套根据梅汝璈法官“东京审判”期间日记所编辑的纪录片《丧钟为谁耳鸣》。非常好看！是CCTV十台《历史、探索》制作的。姐姐有空，不妨搜来看看！
人間的盒子: 美国对小日本不就是那样的吗。
- 回复 VANO
- 我也去看看。谢谢传达信息。
宜修: 姐姐所言不虚。我这次回国，从代表中国参加“东京审判”的中国籍法官后人那里拿来了一套根据梅汝璈法官“东京审判”期间日记所编辑的纪录片《丧钟为谁耳鸣》。非 ...
- 回复 VANO
- 导读的很不错，顶
helper2888: > 我来导读一下，读西方法律需要一定理科思维
You cracked me up... ... but honestly, 思维 is just 思维.
- 回复 岳东晓
- 哈哈。有道理。也就是说文科思维不是思维。
helper2888: > 我来导读一下，读西方法律需要一定理科思维
You cracked me up... ... but honestly, 思维 is just 思维.
- 回复 人間的盒子
- 我是历史盲，我家儿子都学了呢，一次说起小日本对美国如何如何，我说那你们就给人家个 nuclear bomb 呀？ 他说，不是，是 atomic bomb。
宜修: 姐姐所言不虚。我这次回国，从代表中国参加“东京审判”的中国籍法官后人那里拿来了一套根据梅汝璈法官“东京审判”期间日记所编辑的纪录片《丧钟为谁耳鸣》。非 ...
- 回复 老八路
- 极端乐，毛的意义只有他的前半生，那颗原子弹有些淫威，不大。照我看，人类迟早都是死，有了人权有什么意义？肉体都会腐烂，还不如大家互相倾砸一起死在原子弹里面，人生下来就是一个方向，死亡。早死肯比晚死好，我呼吁支持各国政府发动核战争，70亿人口瞬间齐毁灭，把地球弄成一个废起场所，人类动物植物都不要生存了，苟且偷生，2
- 回复 宜修
- 不愧是俺盒外甥！阿姨熊抱一把！
人間的盒子: 我是历史盲，我家儿子都学了呢，一次说起小日本对美国如何如何，我说那你们就给人家个 nuclear bomb 呀？ 他说，不是，是 atomic bomb。
- 回复 人間的盒子
- 去年夏天去波士顿，参加某个 cruise 的时候，导游的问题中有个关于 American Revolution 时的问题，一船的人只有他自信地举手而且答对了，导游还说前面一船三十几个大人都没有一个人答出来，当妈的该自豪吧。
宜修: 不愧是俺盒外甥！阿姨熊抱一把！
- 回复 岳东晓
- 我引用的那句话是毛泽东说美国的核武是纸老虎之后，美国总统艾森豪威尔对老毛钦佩万分说的，洋奴无知，当然不懂这些历史
老八路: 毛饭就是毛反，毛要是不敢仍，毛饭们还不如今后改了去捧本拉登的脚。
http://v.ifeng.com/mil/annals/201112/1c0df5cf-47dc-43d8-a1b0-360477b97bbe.shtml
- 回复 老八路
- 狡辩，看前后跟贴你表明了观点是你这一方（毛）不扔，不是美国人仍不扔。
岳东晓: 我引用的那句话是毛泽东说美国的核武是纸老虎之后，美国总统艾森豪威尔对老毛钦佩万分说的，洋奴无知，当然不懂这些历史
http://v.ifeng.com/mil/annals/201112 ...
- 回复 岳东晓
- 怎么？敢躲在美国骂“左派”不扔核武就是孙子，发现是美国人说的，就不敢骂美国人不扔核武是孙子了？
老八路: 狡辩，看前后跟贴你表明了观点是你这一方（毛）不扔，不是美国人仍不扔。
我引用艾森豪威尔的话，当然是觉得他说的有一定道理，其实他也是准确理解了老毛的意思。纸老虎就是纸老虎。
- 回复 老八路
- 美国人不敢也是孙子，你引用的个例不代表整体，因为多数美国人支持政府到处发动民主侵略战争打伊拉克打利比亚等，可你看见中国主动打谁了？蒙古人打汉人算吗？
毛算一个强硬的，我支持，这里反对的是你的软，你不敢仍
- 回复 岳东晓
- 美国怎么不打北朝鲜这样有核武的呢？美军就在38线南啊。
老八路: 美国人不敢也是孙子，你引用的个例不代表整体，因为多数美国人支持政府到处发动民主侵略战争打伊拉克打利比亚等，可你看见中国主动打谁了？蒙古人打汉人算吗？
毛 ...
我手里没核武、也不控制核武，显然我不是在说我自己，而是引用艾森豪威尔对纸老虎理论的解读。
- 回复 老八路
- 美国怎么不打北朝鲜这样有核武的呢？
岳东晓: 美国怎么不打北朝鲜这样有核武的呢？美军就在38线南啊。
我手里没核武、也不控制核武，显然我不是在说我自己，而是引用艾森豪威尔对纸老虎理论的解读。
Read more: 美国华人的人权来自毛泽东 - 岳东晓的日志 - 贝壳村 -
知道你就会提出这个来，好问题！美国打其他怎么不敢打朝鲜？你永远也想不通的，因为你不明白专制就是暴戾和灭绝的代名称。
- 回复 宜修
- 连俺这没亲见过的阿姨都自豪呢！俺那瘌痢头的儿子，也这劲儿！都是当妈的功劳哈！
人間的盒子: 去年夏天去波士顿，参加某个 cruise 的时候，导游的问题中有个关于 American Revolution 时的问题，一船的人只有他自信地举手而且答对了，导游还说前面一船三十几 ...
- 回复 岳东晓
- 你是感谢毛泽东给你带来人权，还是希望洋人把你当成潜在的社会渣滓呢？
老八路: 美国怎么不打北朝鲜这样有核武的呢？
Read more: 美国华人的人权来自毛泽东 - 岳东晓的日志 - 贝壳村 -
知道你就会提出这个来，好问题！美国打其他怎么不敢打朝 ...
岳东晓最受欢迎的博文
其它[热点杂谈]博文更多
- 平凡往事：从一个真实的故事看海归得与失
- 刘小雨：关于网络实名制的三言两语
- bostonese：证严法师呼吁现代人要节制 "为大地减轻负担"
- Jiyimobuqu：我在美国参加葬礼
- skphotos：肤色
- 隔岸观火：王立军事件的小发现（三）惠特尼之死（下）
- 隔岸观火：王立军事件的小发现（三）惠特尼之死（上）
- 隔岸观火：王立军事件的一点小发现（续）美领馆门事件
- Laile：令人刮目相看的习近平
- 岳东晓：方舟子又翻出了韩寒是假货而且撒谎的证据
- 武宜三：郭老徒弟：《我们绝不搞西方那一套？！》
- 楊如隶：美国教育部长谈林书豪
- Jiyimobuqu：惠特尼休斯顿葬礼举办地先睹不为快
- 岳东晓：iPad商标案赔多少亿美金算正常
- iamcaibird：被韩寒“批判”的“专制”政府下令禁止批判韩寒，用心良苦啊
- 珍珠河老翁：《哈佛两姐妹》家教秘诀之三：助人为乐 利人利己
- 穿鞋的蜻蜓：习近平发出了什么信号？
- 楊如隶：美国的公平让我泪流满面!
- 三Y老豆：奥巴马总统今午来三藩市唐人街买了两大包外卖