倍可亲

岳东晓 (已有 1,098,293 人访问过博主空间)

http://www.backchina.com//u/293539

普法:律师不是法庭官员

作者:岳东晓  于 2011-6-5 07:45 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村 作者分类:桑兰案评论|通用分类:法律相关|已有15评论

看到有网友说:“在美国律师是法庭官员,又有护法执法的责任。"

这是一个基本概念错误。混淆了两个基本概念,一个是officer of the court, 二是court officer。

律师是officer of the court,但不是court officer。

律师是officer of the court,这是什么意思呢?

就是说律师类型的人具有一定的行为准则,而且对法院必须忠诚(不能说谎),违背行为准则,就会受到法庭的制裁。而不是说这类人有什么特殊的行政权力。相比之下,如果不是律师,法庭的很多规则就管不到。举个例子,律师无论在哪必须对法官表示尊重,否则法庭可能处罚律师,但如果不是律师,你在法庭外骂法官几句,他也拿你没招。这里,律师的一个职责就是不得对法庭毁誉。

律师除了上法庭代表当事人,没有任何其他特殊权力。而且当事人有绝对权力随时解雇律师,但律师却不能任意背叛、离开当事人。

如果美国100多万律师都冒充执法人员,不是天下大乱?

"It has been stated many times that lawyers are `officers of the court.' ... The Court pointed out there, however, that an attorney was not an `officer' within the ordinary meaning of that term. Certainly nothing that was said in Ex parte Garland or in any other case decided by this Court places attorneys in the same category as marshals, bailiffs, court clerks or judges. Unlike these officials a lawyer is engaged in a private profession, important though 729*729 it be to our system of justice. In general he makes his own decisions, follows his own best judgment, collects his own fees and runs his own business. The word `officer' as it has always been applied to lawyers conveys quite a different meaning from the word `officer' as applied to people serving as officers within the conventional meaning of that term."... [Lawyers] are not officials of government by virtue of being lawyers. 


  博主二维码,光标右键点图片可下载

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
13

鲜花

刚表态过的朋友 (13 人)

发表评论 评论 (15 个评论)

回复 luousa 2011-6-5 08:12
岳应该算高人,正确,真正专家。可惜如果是帮个英文差的还可能有救,但要遇上个爱出风头,不懂装懂,还带着强烈种族主义歧视华人的,那就是对牛弹琴,白搭。在线法律字典有类似解释:n. any person who has an obligation to promote justice and effective operation of the judicial system, including judges, the attorneys who appear in court, bailiffs, clerks and other personnel. As officers of the court lawyers have an absolute ethical duty to tell judges the truth, including avoiding dishonesty or evasion about reasons the attorney or his/her client is not appearing, the location of documents and other matters related to conduct of the courts.
 zzwave.com
回复 John121 2011-6-5 08:29
如果美国100多万律师都冒充执法人员,不是天下大乱?——说得好!
律师是officer of the court,但不是court officer。——明白了。海大师明白了吗?
回复 天理昭昭 2011-6-5 12:03
网友tobuto: “美国律师是执法人员,同时是联邦法院的官员。 ”?!
        海明律师,你知道自己在说什么吗?

纽约海明律师 2011-6-4 23:38
    你不是律师,你不懂。在美国律师是法庭官员,又有护法执法的责任。

Read more: 莫虎典型的东方式的盲目自大,争强斗狠, 贻害无穷 - 纽约海明律师的日志 - 贝壳村 -
回复 海上花 2011-6-5 12:31
海明是不是只修过一门移民法?怎么好象对很多法律的基本概念基本原则都不清楚,甚至连基本逻辑,基本中文文法都不好。难怪被人大附中那女孩不屑一顾,害得海明30年耿耿于怀。哈哈!
回复 allen_w_liu 2011-6-5 12:37
John121: 如果美国100多万律师都冒充执法人员,不是天下大乱?——说得好!
律师是officer of the court,但不是court officer。——明白了。海大师明白了吗?
幸亏美国只有一个海明,而不是100万。就凭海明这水平,敲掉他的律师执照也是应该的。希望莫虎将海明的言论做为Rule 11的证据之一。
回复 古脉 2011-6-5 20:26
我老觉得他挺眼熟,但他肯定没有扮演过日本电影“追捕”里的“横肉进二”:)
莫虎先生应该替美国的华人行道,除去这个“大忽悠”。
回复 小由 2011-6-5 22:04
就凭海明这水平,敲掉他的律师执照也是应该的。希望莫虎将海明的言论做为Rule 11的证据之一。

----坚决支持!海明执照被拿掉,使早晚的事。
回复 match99 2011-6-6 01:49
小由: 就凭海明这水平,敲掉他的律师执照也是应该的。希望莫虎将海明的言论做为Rule 11的证据之一。

----坚决支持!海明执照被拿掉,使早晚的事。
为了北京农民工的良好形象,请保住海明律师的执照!
 zzwave.com
回复 海外原创010 2011-6-6 05:52
luousa: 岳应该算高人,正确,真正专家。可惜如果是帮个英文差的还可能有救,但要遇上个爱出风头,不懂装懂,还带着强烈种族主义歧视华人的,那就是对牛弹琴,白搭。在线 ...
岳博士,在一场是非分明的官司上,继续采取所谓的中立态度,甚至巴不得海明能赢,为海明出谋划策(海明虽然嘴上说不,但实际上已经采用了您建议的其中一条策略)那么您因贺梅案积累的声誉,也可能成为人们的笑柄,事实上贺梅案虽然最终赢了,但结果已经成了笑柄!
回复 小由 2011-6-6 08:20
match99: 为了北京农民工的良好形象,请保住海明律师的执照!
  
回复 trunkzhao 2011-6-6 08:31
drfang: 海明的英语程度可见一般,我建议他还是先把英语补一补再说.不要整天在网上瞎忽悠.
非也非也,我觉得首先要解决中文的问题。
回复 岳东晓 2011-6-6 14:57
海外原创010: 岳博士,在一场是非分明的官司上,继续采取所谓的中立态度,甚至巴不得海明能赢,为海明出谋划策(海明虽然嘴上说不,但实际上已经采用了您建议的其中一条策略) ...
海明采取我什么策略?我承认看到海明如此不济,就像观棋的人看到一低手的臭棋,忍不住想支一招。但目的只是为了让比赛增加可看性。看来我得减少不必要的分析,以免有帮架之嫌。
回复 海外原创010 2011-6-7 00:54
岳东晓: 海明采取我什么策略?我承认看到海明如此不济,就像观棋的人看到一低手的臭棋,忍不住想支一招。但目的只是为了让比赛增加可看性。看来我得减少不必要的分析,以 ...
时间差
回复 snortbsd 2011-6-7 03:59
对法院必须忠诚
??? wouldn't be much accurate if this 法院 is replaced with legal system???

i am no lawyer and know very little about laws. but just a thought...

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

岳东晓最受欢迎的博文
  1. 目前所见最壮观的海啸视频 [2011/03]
  2. 建议旅日华人尽早逃命--日本核反应堆氢爆分析 [2011/03]
  3. 日本核堆再次起火,落砂机时报质疑为何日本不如中国 [2011/03]
  4. 贺梅姐弟妹三人平安回到中国(图、真相) [2011/08]
  5. 美国人7年前就已预见日本将成为核废墟 [2011/03]
  6. 日军暴露出战斗力低下 [2011/03]
  7. 为什么8.9级地震日本房子没倒 [2011/03]
  8. 桑兰案律师已经势成骑虎 [2011/05]
  9. 与贺梅父母的通话(2011/07/02) [2011/07]
  10. 海明应坦诚回应公众对他履历的怀疑 [2011/06]
  11. 贺梅将于近日返回中国 [2011/08]
  12. 桑兰案海明服软,承认错误、向被告道歉并作出赔偿 [2012/03]
  13. 技术歧视-拉登被击杀竟然是现场直播 [2011/05]
  14. 桑兰案状纸被法院拒收--搞路不清就上联邦法院 [2011/05]
  15. 日本核反应堆会发生核爆吗? [2011/03]
  16. 桑兰律师不长进,两个动议均被扔出法院 [2011/06]
  17. 网友呼叫海明 [2011/06]
  18. 贺梅母亲解答有关贺梅子妹三人来美国费用的问题 [2011/08]
  19. 群众游行导致大规模军事镇压其实是法制建设不完善的后果 [2011/06]
  20. 给贝克捐款的人应该至少替他把用于剥夺罗秦父母权的律师费交了 [2011/08]
  21. 贺梅来美的思维定式看劣等洋奴的弱智 [2011/08]
  22. 罗秦严正警告使用贺梅名义与形象骗捐的个人与团体 [2011/09]
  23. 为贝克募捐的人应该向贝克、罗秦道歉 [2011/08]
  24. 探讨贺梅案中可能存在的种族问题 [2011/09]
  25. 天安门挡坦克的青年证明解放军是人民的军队 [2012/06]

关于本站 | 隐私权政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 |手机版

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站时间采用京港台时间 最新更新:GMT+8, 2014-12-28 04:03

返回顶部