U.S. navy delegation visits Chinese carrier amid maritime tensions